domingo, 18 de noviembre de 2012

In to Thin Air – Jon Krakauer

Edición Kindle: ~368 páginas            
Editorial: Anchor books
Precio: 6,89 €

Versión en castellano: Mal de altura - Ediciones Desnivel - Precio: 20,89 €


Sinopsis:

En 1996 Jon Krakauer, participa en una expedición para escalar el Everest por encargo de la revista Outside con la misión de realizar un artículo sobre la comercialización del alpinismo en el Himalaya. Fue enrolado con otros siete clientes en la expedición “Adventure Consultants” liderada por el famoso guía neozelandés Rob Hall. Alcanzaron la cima el 10 de mayo, junto con otra expedición “Mountain Madness”, guiada por Scott Fischer, pero la aventura se convirtió en tragedia cuando una terrible tormenta se desencadenó durante el descenso…


Acerca del autor:

Jon Krakauer, 1954 escritor y alpinista americano. Colaborador de la revista “Outside” vive actualmente en Seattle. Autor de “Into de Wild” que recita la vida de Christopher McCandless, relato que fue adaptado al cine por Sean Penn en 2007. 


Opinión:

Compré este libro (aprovechando una de las ofertas “Kindle Flash”) atraído por la sinopsis de la historia y la buena nota general (4,5 estrellas) de los más de 1700 comentarios. Lo menos que puedo decir es que no me ha decepcionado.

Magnífico (aunque trágico) relato de aventuras, escrito por alguien que domina perfectamente la lengua inglesa. A tal punto que me ha hecho tirar del diccionario bastante más de lo acostumbrado (cosa que, con el Kindle, no es tan engorroso).

J. Krakauer no solo se limita a contarnos los trágicos hechos, ocurridos en la primavera de 1996, si no que traza la historia de cada uno de los diferentes personajes para ayudarnos a comprender (hasta cierto punto) las motivaciones que les hacen arriesgar sus vidas en tales expediciones (donde algunos de ellos llegan a pagar enormes sumas de dinero: ~65 000 $).

Un relato, forzosamente subjetivo, que nos muestra las duras condiciones a las que es sometido el cuerpo humano en altitudes extremas (~8000 m). Una cruda  visión del negocio generado en el Himalaya en torno al turismo de “aventuras” y las reacciones individuales ante situaciones de estrés en condiciones extremas que acaban sacando a flote lo mejor y lo peor de la naturaleza humana.

Conclusión:

A diferencia de lo que se podría pensar en un primer momento, este libro es apto (y fuertemente recomendado) para todos los amantes de los grandes relatos de aventuras. Muy bien escrito, nada técnico, (lo justo y necesario para poder entender la historia), nos mantiene hipnotizados hasta el final.



El único problema es que, con tanto personaje (una cuarentena), a veces es difícil de seguir la historia, sobre todo, teniendo en cuenta que J. Krakauer alterna nombre y apellidos por cuestiones de estilo (para evitar las repeticiones).

Otra pega, exclusiva de la versión Kindle es que solo tiene dos fotos cuando la versión papel parece estar mucho mejor ilustrada.

Por último señalar a aquellos que lo quieran leer que se aseguren de obtener la última edición donde el autor añadió un capitulo suplementario contradiciendo las argumentaciones aparecidas en otro libro narrando los mismos hechos.

En efecto, en algunos pasajes del libro, Jon es bastante crítico con la actuación, en ciertos momentos, de A. Boukreev, (uno de los guías de Mountain Madness), el cual (junto al escritor G. Weston de Walt) acabó escribiendo “su versión” de los hechos en “The Climb” criticando, de paso, el libro de J. Krakauer y estableciendo una polémica que aun continua.

NOTA: 8/10

2 comentarios:

  1. he leido ambos libros, aparte de varios articulos al respecto y soy de la opinion de que si hay alguien que falta a la verdad, ese es Krakauer; aparte de la mal tiempo, la falta de experiencia en altisima montaña de los clientes, un guia en esas condiciones poco puede hacer y Alexander se la jugo un par de ocasiones salvando vidas , pero ya sabes alli arriba cada uno da su version.
    Un saludo, soy seguidor habitual de tu blog.

    ResponderEliminar
  2. Gracias por el comentario... Yo no he leido los dos, pero aunque los hubiese leido no creo que hubiese llegado a ninguna conclusiôn sobre quien tiene razôn... seguramente los dos.

    Aunque para mi lo màs importante no està ahi sino en el fondo del tema, es decir, la aventura humana pero, sobre todo, de lo que es capaz el hombre por satisfacer sus caprichos... en este caso escalar el Everest.

    ResponderEliminar